我是诺朱姆

《我是诺朱姆》讲述了一个关于身份迷失与自我救赎的现代寓言。在印度东北部的小镇西隆，25岁的诺朱姆是当地少数会说流利日语的人，这得益于他痴迷日本动漫的童年。他在一家旅行社做着勉强糊口的工作，每天为日本游客当导游，用夸张的关西腔逗乐客人，却总被经理训斥"别演得像个真正的日本人"。 诺朱姆的生活在雨季来临时发生转折。一位东京来的纪录片导演中岛偶然发现他模仿动漫角色的视频，邀请他参与一档"寻找海外日本文化传承者"的节目。镜头前，诺朱姆穿上网购的和服，用从动漫里学来的礼仪招待摄制组，甚至临时编造出"祖上是二战日本兵"的身世。这段视频在日本网络爆红，电视台决定资助他去日本"寻根"。 当飞机降落在成田机场，诺朱姆才发现自己陷入巨大的荒诞。节目组安排的"故乡访问"是北海道一个从未听说过的渔村，接待他的民宿老板娘把他当成战争遗孤后代频频拭泪。在东京街头被狂热粉丝围堵时，他听见有人小声议论"这土包子根本不像日本人"。最讽刺的是，当他偶遇真正的日裔混血导游莉莉，对方用印地语揭穿他护照上的出生地时，两人在居酒屋笑出了眼泪。 高潮发生在富士山下的直播节目。制作人要求诺朱姆穿着传统服饰表演"认祖归宗"的戏码，台下举着手机的人群中，他突然看见莉莉举着的牌子上写着"西隆的雨季想你"。这个瞬间，诺朱姆扯掉羽织外套，用母语对着镜头说："我叫阿尔温德·林格多，我家在梅加拉亚邦，我分不清芥末和辣椒——但我知道自己是谁。"直播事故引发轩然大波，却也让他收到家乡孩子们用日语写来的明信片，上面画着他导游时常做的鬼脸。 影片最后，诺朱姆回到西隆的旅行社，发现墙上贴着日本游客偷拍他认真讲解的照片。当新一批客人到来时，他依然会用动漫台词开场，但会多问一句："想听听我们卡西族的神话吗？"雨季的雾气漫过山丘，这个既不够印度也不够日本的年轻人，终于在自己制造的裂缝中找到了立足之地。